Home >> Introduction >> Credits

Credits

Publisher: SI SE PUEDE PRESS

Website Design Photos: LeRoy Chatfield, Mark Jonathan Harris, Nick Jones, John A. Kouns, Jon Lewis, Glen Pearcy, and Hub Segur.

Music Section: Alfredo Figueroa Family/Mark Day Productions - El Teatro Campesino/Farm Worker Press, Inc. - Terry Scott/Sand Flea Studios - Francisco Garcia/Sand Flea Studios - Los Voces Campesinos/UCLA - Lalo Guerrero – Miguel Francisco Barragan – Agustin Lira. Special Thanks: Jim Scott/Sand Flea Studios for recording restoration and studio production – Thomas Featherstone/Wayne State Cesar Chavez Archives for digital formatting – Abby Flores Rivera for lyric translations.

Oral History Section: Luis Valdez/Farm Worker Press, Inc. – Mark Jonathan Harris/Huelga - Commonwealth Club of San Francisco.

Photo Galleries: Mark Jonathan Harris, Jon Lewis, Nick Jones, John A. Kouns, Hub Segur, Carlos Legerrette, Mark Pitt, Gilbert Ortiz, and Yolanda Barrera.

Video Section: Mark Jonathan Harris/Huelga – Jon Lewis/Nosotros Venceremos.

Editor/ Discussion Archives: Jeff Sweetland.
Glossary of Farmworker Movement: LeRoy Chatfield.
Website Section Introductions: LeRoy Chatfield.
Essays Copy Editor: Clare Chatfield.
Essays Proofreader and Glossary Copy Editor: Kathleen Lawrence.
Website Design and Production: Snowolf Digital USA.

LeRoy Chatfield is solely responsible for compiling these primary source accounts and documents, and organizing these materials for Website presentation. No editorial censorship with respect to the content of this material has been exercised. If any author/contributor of the material presented on the Website is concerned about the lack of appropriate attribution, the Documentation Project is pleased to correct this oversight.

Critical comments, corrections, and additions are most welcome. Please use CONTACT page to communicate.

Please Note: The Website of the Farmworker Movement Documentation Project is not a commercial enterprise. It is presented solely for educational and historical purposes.